We receive a ton of tips every day from independent creators, unaffiliated with any major motion picture studios, television networks, new media studios, or other well-funded online video entities. The Indie Spotlight is where we’ll write about and shout out to a select few of them and bring you up to speed on the great (and sometimes not-so-great) attention-grabbing series you probably haven’t heard about until now. Read previous installments here.
A nation more known for its EDM musicians than its indie web series is the home of a new workplace comedy. Jack Aubrey is the creator behind Treningssenteret (The Gym), a Norwegian sitcom set in a run-down gym.
The principal characters in Treningssenteret work at a fitness facility that, in the mythology of the show, has been ranked as Norway’s worst. Though all of the employees carry their own quirks, they are all at the mercy of the domineering, ridiculous, and marvelously-mustachioed Thor Atle, portrayed by Thomas Aske Berg. Berg brings a decidedly Michael Scott-esque energy to his role, which allows many of Treningssenteret
‘s jokes to translate well. The show is in Norwegian with English subtitles.Treningssenteret is a small, compact piece of work that proceeds at a snappy pace and shows that the tried-and-true workplace comedy can succeed in any language. You can find six episodes of the show on YouTube.
OTHER UNDER-THE-RADAR SERIES TO CHECK OUT
Got a series you’d like to see featured in the Indie Spotlight? Be sure to contact us here. For best coverage, please include a full episode in your e-mail.
Each week, we handpick a selection of stories to give you a snapshot of trends,…
Back in the very early 2000s, deviantART was a tentpole of digital fandom. All sorts…
YouTube still wants its users to keep things brief, but it's reimagining the tools that…
A leading creator in the sports category is turning his channels and offline ventures into…
There's just no winning with Netflix shareholders. After it reported 2025's Q4 earnings in January,…
As one AI-powered video generator bites the dust, another is being integrated into one of…