News

YouTube Lets Its Community Translate Video Titles And Descriptions

Fresh off the announcement that one billion of its videos now have captions, YouTube has announced a new development that will make it easier for creators to appeal to an international audience. The video site’s Community Contributions now extend to titles and descriptions, which gives users the ability to fully translate clips into any one of the 76 languages spoken by creators.

Industrious users already had the ability to add foreign-language subtitles thanks to YouTube’s launch of a translation marketplace back in 2015. Any creator who turns on Community Contributions gains the opportunity to meet new audiences, so long as they can find a translator willing to interpret their videos. A blog post from YouTube spotlights a creator, Alex Dainis

, who has found success through Community Contributions, as well as a translator, Tee Ponsukcharoen, who reportedly spends ten hours per week captioning videos and provided translations for 2,500 of them so far.

Subscribe to get the latest creator news

Subscribe

In total, YouTube says 900,000 people have contributed translations for videos. Now, thanks to the new update, that process will become even more thorough. Get ready, Tee; you have a lot more work ahead of you.

Share
Published by
Sam Gutelle

Recent Posts

Top 5 Branded Videos of the Week: A cashier for your thoughts?

'Tis the season for festive holiday beverages, and some of YouTube's biggest channels are raising…

11 hours ago

It’s time to Dual Stream: Twitch unites vertical and horizontal formats at TwitchCon Europe

The 2026 edition of TwitchCon Europe took place in Rotterdam during the last two days…

17 hours ago

‘The Backrooms’ and ‘Obsession’ are box office smashes. What’s next for creators in Hollywood?

It's official: Backrooms is a box office sensation, and a new era of creator filmmaking…

18 hours ago

Killer Dinner took the Try Guys into a new era–one where they’re producing “the best shows we’ve ever made”

"Not to be too on the nose, but we like trying new things." That's Zach…

20 hours ago

KSI’s 13-year run as a member of the Sidemen has come to an end

YouTube's most famous creator septet is becoming a sextet. In a video uploaded on May…

22 hours ago

Jordan Matter, Michelle Khare, and Samir Chaudry are strategic advisors at a new creator education startup

As our industry becomes ever more populated by experts, and in the absence of collaborative…

3 days ago